アウターバンクスのマディソン・ベイリーとマデリン・クラインは、ポーグライフを受け入れてほしいと願っています

Feb 12, 2024

「映画の世界に戻るたびに、懐かしい気持ちになります。 家に帰ってきたような気分です」とNetflixシリーズ『アウター・バンクス』でサラ・キャメロンを演じるマデリン・クラインはVoiceに語った。 2月23日のヒットドラマのシーズン3リリースに先立ち、私たちはクラインとキアラ・“キー”・カレラ役のマディソン・ベイリーに、シーズン3、パンデミック中の撮影体験、そしてその流星について話す機会を得た。その過程で名声を得る。

アウター バンクスは、難破したロイヤル マーチャント号に積まれていた伝説の金の宝物を追い続ける 10 代のグループを描きます。 主人公のジョン・B・ルートリッジ（チェイス・ストークス）は、父親の「ビッグ・ジョン」（チャールズ・ハルフォード）が始めたこの探求に友人たちを巻き込むが、彼は番組開始時には死亡したとされており、金に関する研究を残している。 子どもたちの旅は、地理的にも経済的にも「クークス」と「ポーグ」、つまり超富裕層と彼らのために働く下層階級に分かれている名高い島々から始まり、そしていつもそこに戻ります。

メインアンサンブルは、ジョン B と彼の親友の JJ メイバンク (ルディ パンコウ)、ポープ ヘイワード (ジョナサン "JD" デイヴィス)、キアラ (ベイリー) から始まりました。 男の子たちとは異なり、キーにはポーグスと遊ぶことに反対するクックの両親がいます。 その途中で、彼らはジョン・Bと恋に落ちたグック族の王女サラ（クライン）を拾い、「ポーグス・フォー・ライフ」（通称「P4L」）グループに加わる。 シーズン 2 では、ポーグ一家が宝物を追って彼女の故郷であるバハマのナッソーに向かうときに、クレオ (カーレイシア グラント) が登場します。

3シーズンにわたって、この番組はポーグたちが王立商人に関連するさらなる宝物を学び、新たな「大悪人」の大人とそれを見つけるために競い合い、鼻の下から宝物を盗まれるという、何度も繰り返しのプロット構造をたどってきた。そしてアウターバンクスに戻り、追跡中に犯した違法かつ無責任な行為の結果に直面することになる。 少し繰り返しになりますが、視聴者を惹きつけてやまないのは、家族の亀裂を乗り越える友情と、本当に陽気な冗談を伴う、金をめぐる一か八かのスパーリングです。

ジャクソン・リー・デイビス/Netflix © 2023 エピソード 301 ジャクソン・リー・デイビス/Netflix © 2023

シーズン 1 は 2019 年に撮影され、翌年 4 月 15 日に公開されました。つまり、新型コロナウイルス感染症による国家非常事態宣言のわずか 1 か月後です。 キャストたちはアウターバンクスの成功を遠くから体験する必要があり、ライブプレミアは剥奪されたものの、ソーシャルメディアを通じてファンと交流することができた。

「私たちのショーがその時に公開されたことに感謝しています。そして、そのおかげで私たちはファンとの関係が変わり、視聴者との親密さと親近感が変わったと思います」とベイリーは語った。 「これほど困難な時期に、当時のことを思い出すのは前向きな方法だと思います。」

アウター バンクスの見事なショット (実際にはサウスカロライナ州チャールストンで撮影されました) とアクション満載の一か八かの宝探しは、2020 年の初めの数カ月に切望されていた現実逃避を提供しました。ロックダウン中、人々は楽しみを見つけることができました。ショーの没入型の性質、そしてショーが生み出したさまざまなインターネット トレンドを通じて、その多くがサウンドトラックの象徴的な曲、alt-J の「レフト ハンド フリー」をフィーチャーしていました。

「TikTokや投稿で私がタグ付けされると、初めて『レフト・ハンド・フリー』が流れたときのような、彼らの懐かしさを感じさせるようなキャプションが付けられることになる」とクラインさんは語った。 「当時は誰もそれについてノスタルジーを感じたくなかったような気がするので、クレイジーです。 私たちは皆、この状況から抜け出したいと思っていました。」

アウター バンクスは、特にその音楽を通じて、確かにノスタルジーを感じさせます。 今シーズンの際立った瞬間の一つは、ザ・バックシート・ラヴァーズの血の出るヒット曲「キルビー・ガール」をバックに、キアラがJJのバイクに飛び乗り、上空からドローンショットが二人を追跡する中、二人が家族の住むグック邸から車で出発する場面だ。 エピソード 8 には、オリジナル トラック、ジョイ オラドクンによるニール ヤングの 1972 年の曲「アウト オン ザ ウィークエンド」のアコースティック カバーが収録されています。 この曲はサラがクックの短期間の再発後にジョン・B＆ザ・ポーグスと和解する際に流れ、オラドクンの痛烈な悲しみに満ちた声が失われたものを嘆き、荷物をまとめて前に進むことについての歌詞を届ける。